Last edited by Kishura
Monday, October 19, 2020 | History

1 edition of Senarai padanan istilah bidang properti. found in the catalog.

Senarai padanan istilah bidang properti.

Senarai padanan istilah bidang properti.

  • 187 Want to read
  • 28 Currently reading

Published by Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, Departemen Pendidikan dan Kebudayaan in [Jakarta] .
Written in English


About the Edition

English-Indonesian dictionary of property terms.

Edition Notes

ContributionsPusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa.
Classifications
LC ClassificationsIN PROCESS
The Physical Object
Pagination31 p. ;
Number of Pages31
ID Numbers
Open LibraryOL957207M
LC Control Number95942730

Pembentukan istilah baru dalam rangka mencari padanan dalam bahasa Indonesia untuk istilah asing bukan hanya monopoli ahli bahasa, melainkan juga hak para ahli bidang lainnya. Dalam bidang usaha industri kecil, para ahli bidang itu, atas kerja sama dengan para ahli bidang bahasa, dapat menciptakan istilah tentang pengelasan logam dan.   Glosari Undang-Undang Kontrak ini memuatkan pelbagai istilah yang sering dijumpai dalam teks undang-undang kontrak bersertakan penerangan konsep secara ringkas. Pembaca dapat mengenal pasti padanan istilah bahasa Inggeris, dan konsep asas secara ringkas yang ada pada istilah berkenaan. Bagi pembaca yang berminat untuk mengetahui konsep sesuatu istilah .

Kiat Pembakuan Peristilahan Perkomputeran Bahasa Indonesia yang berisi Panduan Praktis Pembentukan Istilah Komputer, Panduan Khusus Penggunaan Istilah Komputer dan Senarai Istilah Komputer Bahasa Indonesia ini merupakan salah satu sarana yang dikeluarkan oleh Tim Pelaksana Instruksi Presiden No. 2 Tahun untuk digunakan, baik oleh para pengguna . UNSPECIFIED, ed. () Senarai Padanan Istilah Bidang Properti. Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, Jakarta. UNSPECIFIED, ed. () Teknik Pembenihan Ikan - 4. Direktorat Jenderal Pendidikan Dasar dan Menengah.

Cara “menyenangkan” pembaca 2. Sistematis 3. Komprehensif 4. Logis 5. Kohesif 6. Bertanggung Jawab Sekarang, ayoooo kita tes Siapakah kekasih sejati penulis? Slide 13 senarai padanan istilah asing-Indonesia Lanjutan terima kasih merdeka! Oleh karena itu, istilah Indonesia yang dibakukan adalah bentuk tunggal. Jadi, ada 'data' sebagai padanan datum yang dianggap tunggal, dan baru kalau diperlukan, ada bentuk 'data-data' untuk padanan data. Begitu pula hanya ada virus untuk virus, sedangkan bentuk jamak viri dipadankan dengan 'virus-virus ' bukan 'viri'. SENARAI PADANAN ISTILAH.


Share this book
You might also like
Representative payments under the SSI program, August 1977

Representative payments under the SSI program, August 1977

Equality for women = prosperity for all

Equality for women = prosperity for all

Worshipful Company of Ironmongers.

Worshipful Company of Ironmongers.

Countries and concepts

Countries and concepts

Alternative technologies for the destruction of chemical agents and munitions

Alternative technologies for the destruction of chemical agents and munitions

Hydrolytic stability of cured urea-formaldehyde resins

Hydrolytic stability of cured urea-formaldehyde resins

Thank you, too! (A little manners lift the flaps book)

Thank you, too! (A little manners lift the flaps book)

Memoirs, from his works, letters and conversations

Memoirs, from his works, letters and conversations

Applying Decision Support Systems in Higher Education

Applying Decision Support Systems in Higher Education

Frank Lloyd Wright

Frank Lloyd Wright

Shelley and the romantic revolution.

Shelley and the romantic revolution.

How to be an audit compliance principal.

How to be an audit compliance principal.

Senarai padanan istilah bidang properti Download PDF EPUB FB2

To submit an update or takedown request for this paper, please submit an Update/Correction/Removal Request. bahasa Inggris dan termasuk istilah bidang properti. Dalam bahasa asalnya, real estate merupakan kata majemuk, yang berarti 'harta tak bergerak yang berupa tanah, sumber alam, dan bangunan'.

Istilah real estate dapat diterjemahkan ke. Senarai padanan istilah komputer dalam Bahasa Indonesia dihasilkan oleh tim dan hasilnya ditetapkan sebagai Instruksi Presiden Nomor 2 Tahun Saya salinkan secara utuh di bawah ini dalam bentuk tabel, yang disalin dari sumber aslinya.

Bagian penjelasan sebelum daftar tersebut tidak ikut disalin di sini. Selain Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) terdapat buku Pengindonesiaan Istilah dan Ungkapan Asing untuk menentukan padanan kata asing. Pemadanan kata tersebut dapat digunakan dalam penerjemahan khususnya teknik penerjemahan (borrowing) dan menentukan istilah baku yang bahasa tidak bisa hanya semerta merta menentukan suatu istilah sendiri untuk menentukan padanan.

Industri properti atau real estate, catat Ivan, memang cenderung menggunakan istilah asing. Mungkin ini terkait dengan kebutuhan pemasaran yang perlu menimbulkan kesan mentereng. Meskipun tidak bisa disalahkan, ada baiknya juga untuk mengetahui beberapa padanan yang telah ada dalam bahasa Indonesia untuk bidang ini, tulisnya.

mengatakan bahwa istilah mouse menetapkan dua alternatif padanan, yakni sebutan tetikus dan maus, bandingk an dengan senarai padanan istilah teknis komputer (baca TIM. Di bidang komestika kita kenal istilah lotion, seperti body lotion, skin lotion, cleansing lotion, dan toning lotion.

Adakah padanan kata lotion dalam bahasa Indonesia. Kata lotion berasal dari bahasa Inggris yang berarti 'bahan cair untuk kosmetik atau obat luar'. Dalam bahasa Indonesia telah dikenal kata cairan yang merupakan padanan luquid. SENARAI PADANAN ISTILAH.

PANDUAN PEMBAKUAN ISTILAH. PELAKSANAAN INSTRUKSI PRESIDEN NOMOR 2 TAHUN 11 address book buku alamat. 12 administration administrasi properties properti. protect proteksi; perlindungan.

protocol protokol. Berikut ini adalah senarai padanan istilah yang saya dapat dari milis penerjemah Bahtera. Saya adaptasi beberapa istilah sehingga sesuai penggunaannya dalam dokumen sehari-hari yang ditandai dengan karakter code.

Istilah Padanan ===== 1 abort: gugurkan batalkan 2 access: akses 3 access management: manajemen akses 4 access unit: unit akses 5 account akun. Malaysia mengamalkan sistem perundangan Common Law. Oleh hal yang demikian, banyak istilah dalam undang-undang kontrak dipinjam daripada bahasa Inggeris.

Rentetannya, istilah-istilah tersebut perlu diterjemahkan ke dalam bahasa Melayu mengikut prinsip penterjemahan dan pembentukan istilah yang ditetapkan oleh MABBIM. Untuk pemadanan istilah dalam Glosari ini, Pedoman Umum Pembentukan Istilah.

This book is written in Malay. This book is suitable for use as a basic reference by university students, translators, legal practitioners, and anyone interested in the field of criminal law as a reference material for obtaining knowledge of criminal law, and the guidance of texts of criminal law of : Goh Sang Seong, Harjit Singh Dalip Singh.

Standar Istilah Komputer adalah arti dari istilah-istilah di bidang komputer sesuai dengan aturan standar yang berlaku. Pengertian Istilah Komputer Saat ini banyak sekali istilah baru terkait komputer dan internet yang sudah menjadi bagian sehari-hari di kehidupan masyarakat indonesia.

Berikut ini adalah senarai padanan istilah yang saya dapat dari milis penerjemah Bahtera. Saya adaptasi beberapa istilah sehingga sesuai penggunaannya dalam dokumen sehari-hari yang ditandai dengan karakter code. Istilah Padanan ===== 1.

Istilah Padanan Budaya dalam Islam Dalam Islam, jika dibicarakan istilah kebudayaan, biasanya selalu merujuk kepada kandung an m akna pada kata-kata atau istilah ang sejeni s.Jakarta Bahasa Indonesia sebagai jati diri dan identitas bangsa wajib dijunjung dan diutamakan di Indonesia.

Sebagaimana amanat Sumpah Pemuda yang kini dinyatakan secara legal pada Pasal 25 Undang-Undang Nomor 24 Tahun Berpijak dari pemikiran tersebut, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan melalui Badan Pengembangan dan. dan padanan istilah asing pada surat kabar dan mendeskripsikan upaya penyerapan efforts on this matter should be made a book or a list of foreign terms that have bahasa yang berkompetensi di bidang bahasa Indonesia.

Pemadanan istilah asing. Kamus (daripada bahasa Arab: قاموس, qamus) ialah sejenis buku rujukan yang menerangkan makna kata-kata serta berfungsi untuk membantu para pengguna mengenal perkataan baru.

Selain menerangkan maksud kata, kamus juga mungkin mempunyai panduan sebutan, asal (etimologi) sesuatu perkataan dan juga contoh pengunaan bagi sesuatu berkataan.

Padanan dalam lingkungan Nusantara. Terdapat seberapa perkataan yang digunakan bagi menerangkan konsep yang sama dalam rantau dunia penutur bahasa Melayu. Indonesia terutamanya menggunakan istilah "melela" yang lazim bermaksud "mem­perlagakkan diri, menunjuk-nunjuk [dengan cara yang elok]".

Serba-Serbi Laman. Beranda; Indonesia; Sejarah; Politik; Agama. Glosari Undang-Undang Jenayah ini memuatkan pelbagai istilah yang sering dijumpai dalam teks undang-undang jenayah bersertakan penerangan konsep.

Melalui maklumat ini, pembaca dapat mengenal pasti padanan istilah bahasa Inggeris, dan konsep yang ada pada istilah berkenaan. Untuk memudahkan pencarian maklumat yang berkaitan dengan padanan akta, dan nama.

Sistematis 3. Komprehensif 4. Logis/Nalar 5. Bertanggung Jawab Sekarang, marilah kita tes Siapakah kekasih sejati penulis? Senarai padanan istilah asing-Indonesia Lanjutan senarai terima kasih merdeka! Semua istilah dalam berbagai bidang ilmu tersebut disatukan dan diselaraskan. Penyelarasan itu dilakukan antarsubbidang ilmu dalam satu bidang ilmu dan antarilmu.

Dari hasil penyelarasan itu terjadi penyusutan sehingga glosarium pada edisi ini hanya memuat istilah.Dalam apa jenis bidang sekalipun pasti kita akan bertemu istilah yang sinonim dengan bidang tersebut.

Ianya mungkin asing bagi kita tapi merupakan bahasa yang berkaitan dalam bidang tersebut. Padanan hasil dan belanja berdasarkan tarikh ianya terhasil. Sketsa Asas Buku Simpan Kira @ Book Keeping Basic.